Wild cocoa (Herrania mariae)
The fruit starts off in an upright position, and as it matures, and the weight increases, gravity will eventually win and drag it to a hanging position. This tree had no mature fruits – perhaps someone had picked them for personal consumption?
